وقال مصدر منفصل في مجال الشحن على علم بتحركات السفينتين اللتين تحملان العلم الروسي إنهما زارتا ميناءين في قبرص واليونان قبل أن تنقلا الوقود إلى سوريا.

وفي باديء الأمر لم ترد وزارتا الدفاع والنقل الروسيتان على طلبات للتعقيب. لكن وزارة الدفاع قالت في وقت لاحق إن عقوبات الاتحاد الاوروبي على إمدادات الوقود إلى سوريا لا يمكن أن تنطبق على المجموعة الجوية الروسية في ذلك البلد.

وقالت متحدثة باسم الشؤون الخارجية والأمنية للاتحاد الأوروبي إن تطبيق القيود التي يفرضها الاتحاد يرجع إلى الدول الأعضاء.

وأضافت قائلة "نثق في أن السلطات المختصة تفي بالتزاماتها لضمان احترام تطبيق القيود والتصدي لأي محاولات لخرقها."

وأحالت وزارة الخارجية اليونانية الاسئلة إلى وزارة النقل البحري التي لم يتسن على الفور الاتصال بها للحصول على تعقيب.

وقالت حكومة قبرص إن سلطاتها لم توافق على رسو أي ناقلة روسية تحمل وقود للطائرات متجهة إلى سوريا. وقالت وزارة الخارجية القبرصية "نرحب بأي معلومات قد تقدم لنا بشأن أي أنشطة تنتهك القيود التي فرضتها الأمم المتحدة أو الاتحاد الأوروبي."